Short short stories in São Paulo
Saturday, 27. August 2011
19 Uhr – SALA CRISANTEMPO /Rua Fidalga, 521, São Paulo
with the kind support of Japan Foundation São Paulo
Estórias Curtíssimas – Short short stories
Helmut Lachenmann (*1935)
– Third Part for J. S. Bach’s two-part Invention in D minor BWV 775 (1985)
– Pression (2010)
– Child’s Play (Seven little Pieces) (1980)
Oliver Frick (*1973)
– Chasse au moment (2010) música para o filme “Moment – performatives Spazieren” (2008) de Yukihiro Taguchi (*1980)
Joseph Michaels (*1977)
– Moment Curitiba (2011) música para o filme “Moment performative Curitiba” (2009) de Yukihiro Taguchi (*1980)
Nikolaus A Huber (*1939)
– Clash music”(1988) filme para a música, de Sonja Füsti & Patrick Hilss (2010)
Karlheinz Stockhausen (1928 – 2007)
– Zodiac (1974–75) versão para violoncelo e piano: ensemble cross.art
Fernando Riederer (*1977)
– Alento I (2011) /World premiere
Edson Zampronha (*1963)
– Between the thunder and the echo (2011) /World premiere
Mauricio Dottori (*1960)
– entre os quereres, onde o desejo? (2011) /World premiere
Harry Crowl (*1958)
– Tillandsia stricta Solander (2011) /World premiere
Steve Reich (*1936)
– Clapping Music (1972)
Tomoko Fukui
– a color song on G (2011) / World premiere
Takeo Hoshiya (*1979)
– The Cello in February (2008)
ensemble cross.art:
Céline Papion, Violoncello
Junko Yamamoto, Piano
2011年8月27日土曜日
concert in Brasil
piano, poppy, happinnes, travel, foods, photo,
COMTEMPORARY MUSIC,
english,
ensemble cross.art
2011年6月19日日曜日
Benefit concert for Japan
Benefit concert for Japan
Dear musicians, dear friends,
Sehr geehrte Damen und Herren,
知人、友人の皆様、
Wir möchten Sie gerne herzlich zu einem “Benefizkonzert für Japan” am Sonntag, den 19. Juni 2011 um 17 Uhr im Kammermusiksaal der Musikhochschule Stuttgart einladen. Das ensemble cross.art wird das “Benefizkonzert für Japan” unterstützen und “Stunden- Blumen” von Hosokawa aufführen.
We would like to inform you about the upcoming concert on Sunday the 19th of June, at 5 p.m. in the Chambermusic-Hall at the Musikhochschule Stuttgart / Germany.
ensemble cross.art will support this “charity-concert for Japan” performing ”Stunden- Blumen” by Hosokawa.
東北関東大震災全額寄付チャリティコンサートのお知らせです。
2011年6月19日(日)17時より、ドイツ、シュトュットガルト音楽大学室内楽ホールにて、東北関東で起こった大震災への義援金を集める為にチャリティコンサート を行うことが決まりました。私達アンサンブル クロス.アートも演奏家としてこのチャリティコンサートを支援します。
演奏曲目は『時の花』細川俊夫です。
皆様のご支援をどうぞよろしくお願い致します。
Dear musicians, dear friends,
Sehr geehrte Damen und Herren,
知人、友人の皆様、
Wir möchten Sie gerne herzlich zu einem “Benefizkonzert für Japan” am Sonntag, den 19. Juni 2011 um 17 Uhr im Kammermusiksaal der Musikhochschule Stuttgart einladen. Das ensemble cross.art wird das “Benefizkonzert für Japan” unterstützen und “Stunden- Blumen” von Hosokawa aufführen.
We would like to inform you about the upcoming concert on Sunday the 19th of June, at 5 p.m. in the Chambermusic-Hall at the Musikhochschule Stuttgart / Germany.
ensemble cross.art will support this “charity-concert for Japan” performing ”Stunden- Blumen” by Hosokawa.
東北関東大震災全額寄付チャリティコンサートのお知らせです。
2011年6月19日(日)17時より、ドイツ、シュトュットガルト音楽大学室内楽ホールにて、東北関東で起こった大震災への義援金を集める為にチャリティコンサート を行うことが決まりました。私達アンサンブル クロス.アートも演奏家としてこのチャリティコンサートを支援します。
演奏曲目は『時の花』細川俊夫です。
皆様のご支援をどうぞよろしくお願い致します。
piano, poppy, happinnes, travel, foods, photo,
concert,
Deutsch,
english,
日本語/japanese
2010年12月25日土曜日
our project "Earseyes" Awarded Winner! Tokyo Experimental sound, art & performance Festival – Wonder Site
Earseyes, Concert of Awarded Winners – Tokyo Experimental sound, art & performance Festival – Wonder Site
Saturday, 25. December 2010
19:00 – Tokyo Wonder Site / Shibuya, Tokyo
“earseyes” – ensemble cross.art
Selected projects for the TOKYO EXPERIMENTAL SOUND, ART & PERFORMANCE FESTIVAL| Performance by the Awarded Winners of “Grand Prize”.
Performer: Junko Yamamoto(Piano), Sun-Min Shim(Marimba), Masanori Oishi(Sax), Shungo Mise (Violin)
The ensemble cross.art’s interdisciplinary project “eareyes” unites new instrumental music with short films. Young composers were commissioned to compose a soundtrack to one short film by the video artists Yukihiro Taguchi and Malaka Dewapriya.
Program:
Yoshifumi Tanaka “Nest”(2008)
Oliver Frick “Chasse au moment”(2008)
Nikolaus A Huber “clash music”(1988)
Profile:
“ensemble cross.art” is an ensemble for contemporary music and has been founded by a couple of lecturers of Musikhochschule Stuttgart. One of the ensemble’s central concepts is to combine contemporary instrumental music with other media and art forms.
http://www.tokyo-ws.org/english/archive/2010/11/tokyo-experimental-festival-sound-art-performance-part-1.shtml
Saturday, 25. December 2010
19:00 – Tokyo Wonder Site / Shibuya, Tokyo
“earseyes” – ensemble cross.art
Selected projects for the TOKYO EXPERIMENTAL SOUND, ART & PERFORMANCE FESTIVAL| Performance by the Awarded Winners of “Grand Prize”.
Performer: Junko Yamamoto(Piano), Sun-Min Shim(Marimba), Masanori Oishi(Sax), Shungo Mise (Violin)
The ensemble cross.art’s interdisciplinary project “eareyes” unites new instrumental music with short films. Young composers were commissioned to compose a soundtrack to one short film by the video artists Yukihiro Taguchi and Malaka Dewapriya.
Program:
Yoshifumi Tanaka “Nest”(2008)
Oliver Frick “Chasse au moment”(2008)
Nikolaus A Huber “clash music”(1988)
Profile:
“ensemble cross.art” is an ensemble for contemporary music and has been founded by a couple of lecturers of Musikhochschule Stuttgart. One of the ensemble’s central concepts is to combine contemporary instrumental music with other media and art forms.
http://www.tokyo-ws.org/english/archive/2010/11/tokyo-experimental-festival-sound-art-performance-part-1.shtml
piano, poppy, happinnes, travel, foods, photo,
COMTEMPORARY MUSIC,
concert,
english,
ensemble cross.art
2010年8月9日月曜日
concert: Ohrenaugen / Earseyes in Seoul
Ohrenaugen / Earseyes in Seoul
Monday, 9. August 2010
20:00 – Seoul, KOR
Bei diesem Projekt handelt es sich um Kombinationen von Neuer Instrumentalmusik mit Kurzfilmen.
Für dieses Projekt werden wir 13 jungen Komponisten Aufträge für Vertonungen zu jeweils einem Kurzfilm sowie dem Videokünstler Malaka Dewapriya den Auftrag geben, 12 neue Kurzfilme zu einer bereits komponierten Musik zu schaffen.
Jeder der 13 Komponisten vertont jeweils einen Kurzfilm von Yukihiro Taguchi oder Malaka Dewapriya. Die verwendeten Filme sind: “Moment – performatives Spazieren-”, “Über” und ”Nest” von Yukihiro Taguchi, sowie “Life Circle” und “Exchange” von Malaka Dewapriya.
Zu jedem Film werden von 2 bis 3 Komponisten neue Werke komponiert. Auf diese Weise können die Filme mehrmals mit verschiedener Musik gezeigt werden und das unterschiedliche Wechselspiel zwischen Musik und Film erlebt werden.
Wir gehen auch den umgekehrten Weg: Malaka Dewapriya schafft 12 neue Filme auf der Basis der 12 Stücke des “Tierkreis” von Karlheinz Stockhausen, die in den Konzerten mit den neu geschaffenen Filmen zusammen aufgeführt werden. Der Zyklus “Tierkreis” von Stockhausen wird für dieses Projekt von uns selbst für Violine, Klavier und Marimba bearbeitet.
– Programm –
Musik:
Marta Gentilucci (Italien) Über
Karlheinz Stockhausen Tierkreis_Wassermann
Yoshifumi Tanaka (Japan) Nest
Karlheinz Stockhausen Tierkreis_Fische
Ken Ueno (USA) Moment 2
Karlheinz Stockhausen Tierkreis_Widder
Akemi Kobayashi (Japan) Life Cricle
Karlheinz Stockhausen Tierkreis_Stier
Noriko Baba (Japan) Nest
Karlheinz Stockhausen Tierkreis_Zwillinge
Nan Zhang (China) Über
Karlheinz Stockhausen Tierkreis_Krebs
Oliver Frick (Deutschland) Moment 2
Karlheinz Stockhausen Tierkreis_Löwe
Holger Klaus (Deutschland) Exchange
Karlheinz Stockhausen Tierkreis_Jungfrau
Karlheinz Stockhausen Tierkreis_Waage
Shin-Woong Kim (Korea) Exchange
Karlheinz Stockhausen Tierkreis_Skorpion
Alberto Hortigüela (Spanien) Über
Karlheinz Stockhausen Tierkreis_Schütze
Germán Moreno Brull (Argentinien) Exchange
Karlheinz Stockhausen Tierkreis_Steinbock
Annesley Catherine Black (Kanada) Moment 2
Films:
Malaka DEWAPRIYA
Yukihiro TAGUCHI
ensemble cross.art:
Violine: Saeko TAKAYAMA
Saxophone: Nikola LUTZ
Schlagzeug: Sun-Min SHIM
Klavier: Junko YAMAMOTO
Monday, 9. August 2010
20:00 – Seoul, KOR
Bei diesem Projekt handelt es sich um Kombinationen von Neuer Instrumentalmusik mit Kurzfilmen.
Für dieses Projekt werden wir 13 jungen Komponisten Aufträge für Vertonungen zu jeweils einem Kurzfilm sowie dem Videokünstler Malaka Dewapriya den Auftrag geben, 12 neue Kurzfilme zu einer bereits komponierten Musik zu schaffen.
Jeder der 13 Komponisten vertont jeweils einen Kurzfilm von Yukihiro Taguchi oder Malaka Dewapriya. Die verwendeten Filme sind: “Moment – performatives Spazieren-”, “Über” und ”Nest” von Yukihiro Taguchi, sowie “Life Circle” und “Exchange” von Malaka Dewapriya.
Zu jedem Film werden von 2 bis 3 Komponisten neue Werke komponiert. Auf diese Weise können die Filme mehrmals mit verschiedener Musik gezeigt werden und das unterschiedliche Wechselspiel zwischen Musik und Film erlebt werden.
Wir gehen auch den umgekehrten Weg: Malaka Dewapriya schafft 12 neue Filme auf der Basis der 12 Stücke des “Tierkreis” von Karlheinz Stockhausen, die in den Konzerten mit den neu geschaffenen Filmen zusammen aufgeführt werden. Der Zyklus “Tierkreis” von Stockhausen wird für dieses Projekt von uns selbst für Violine, Klavier und Marimba bearbeitet.
– Programm –
Musik:
Marta Gentilucci (Italien) Über
Karlheinz Stockhausen Tierkreis_Wassermann
Yoshifumi Tanaka (Japan) Nest
Karlheinz Stockhausen Tierkreis_Fische
Ken Ueno (USA) Moment 2
Karlheinz Stockhausen Tierkreis_Widder
Akemi Kobayashi (Japan) Life Cricle
Karlheinz Stockhausen Tierkreis_Stier
Noriko Baba (Japan) Nest
Karlheinz Stockhausen Tierkreis_Zwillinge
Nan Zhang (China) Über
Karlheinz Stockhausen Tierkreis_Krebs
Oliver Frick (Deutschland) Moment 2
Karlheinz Stockhausen Tierkreis_Löwe
Holger Klaus (Deutschland) Exchange
Karlheinz Stockhausen Tierkreis_Jungfrau
Karlheinz Stockhausen Tierkreis_Waage
Shin-Woong Kim (Korea) Exchange
Karlheinz Stockhausen Tierkreis_Skorpion
Alberto Hortigüela (Spanien) Über
Karlheinz Stockhausen Tierkreis_Schütze
Germán Moreno Brull (Argentinien) Exchange
Karlheinz Stockhausen Tierkreis_Steinbock
Annesley Catherine Black (Kanada) Moment 2
Films:
Malaka DEWAPRIYA
Yukihiro TAGUCHI
ensemble cross.art:
Violine: Saeko TAKAYAMA
Saxophone: Nikola LUTZ
Schlagzeug: Sun-Min SHIM
Klavier: Junko YAMAMOTO
piano, poppy, happinnes, travel, foods, photo,
COMTEMPORARY MUSIC,
con,
concert,
Deutsch,
ensemble cross.art
2010年8月4日水曜日
concert: Ohrenaugen / Earseyes in Osaka
Ohrenaugen / Earseyes in Osaka
Wednesday, 4. August 2010
19:00 – Phoenix Hall, Osaka, JAP
Programm: Ohrenaugen / Earseyes
The ensemble cross.art’s interdisciplinary project “eareyes” unites new instrumental music with short films. Young composers were commissioned to compose a soundtrack to one short film by the video artists Yukihiro Taguchi and Malaka Dewapriya.
“ensemble cross.art” is an ensemble for contemporary music and has been founded by a couple of lecturers of Musikhochschule Stuttgart. One of the ensemble’s central concepts is to combine contemporary instrumental music with other media and art forms.
Wednesday, 4. August 2010
19:00 – Phoenix Hall, Osaka, JAP
Programm: Ohrenaugen / Earseyes
The ensemble cross.art’s interdisciplinary project “eareyes” unites new instrumental music with short films. Young composers were commissioned to compose a soundtrack to one short film by the video artists Yukihiro Taguchi and Malaka Dewapriya.
“ensemble cross.art” is an ensemble for contemporary music and has been founded by a couple of lecturers of Musikhochschule Stuttgart. One of the ensemble’s central concepts is to combine contemporary instrumental music with other media and art forms.
piano, poppy, happinnes, travel, foods, photo,
COMTEMPORARY MUSIC,
concert,
Deutsch,
english,
ensemble cross.art
2010年4月22日木曜日
Literaturkonzert zu J.P. Hebel
Literaturkonzert zu J.P. Hebel
Premiere: Donnerstag 22. april 2010
15:00 – Geburtshaus J.P. Hebel im Hausen-im-Wiesental
-Programm-
Menuet kv 14; Wolfgang Amadeus Mozart
Abendlied; Oliver Schneller
Der sinnreicher Bettler; Nara Shin
Esel Riding; Sophie Pope
Sommerlied; IreneGalindo Quero
Die gute Mutter; Michael Pelzel
Denkwürdigkeiten aus…; Marta Gentilucci
Drei Wünsche; Hiroyuki Itoh
Der kluge Richter; Joseph Michaels
Ikelos; Marios Joannou Elia
Missverstand; Alvaro Carlevaro
Die Ohrfeige; Fabián Panisello
Glimpf geht über Schimpf: He Zhu
Allegro kv 11; Wolfgang Amadeus Mozart
-foto junko.ulrike-celine-kristin-
ensemble cross.art:
Klavichord: Junko Yamamoto
Violine: Kristin Fournes
Violoncello: Céline Papion
Lesung: Ulrike Goetz
Premiere: Donnerstag 22. april 2010
15:00 – Geburtshaus J.P. Hebel im Hausen-im-Wiesental
-Programm-
Menuet kv 14; Wolfgang Amadeus Mozart
Abendlied; Oliver Schneller
Der sinnreicher Bettler; Nara Shin
Esel Riding; Sophie Pope
Sommerlied; IreneGalindo Quero
Die gute Mutter; Michael Pelzel
Denkwürdigkeiten aus…; Marta Gentilucci
Drei Wünsche; Hiroyuki Itoh
Der kluge Richter; Joseph Michaels
Ikelos; Marios Joannou Elia
Missverstand; Alvaro Carlevaro
Die Ohrfeige; Fabián Panisello
Glimpf geht über Schimpf: He Zhu
Allegro kv 11; Wolfgang Amadeus Mozart
-foto junko.ulrike-celine-kristin-
ensemble cross.art:
Klavichord: Junko Yamamoto
Violine: Kristin Fournes
Violoncello: Céline Papion
Lesung: Ulrike Goetz
piano, poppy, happinnes, travel, foods, photo,
COMTEMPORARY MUSIC,
concert,
Deutsch,
ensemble cross.art
2010年2月26日金曜日
concert: Ohrenaugen / Earseyes in Tokyo
Ohrenaugen / Earseyes in Tokyo
Friday, 26. February 2010
19:00 – Tokyo Wonder Site, Shibuya, Tokyo JAP
Experimental Sound, Art & Performance Festival Tokyo / Earseyes – Ohrenaugen, short films and music
The ensemble cross.art’s interdisciplinary project “eareyes” unites new instrumental music with short films. Young composers were commissioned to compose a soundtrack to one short film by the video artists Yukihiro Taguchi and Malaka Dewapriya.
Friday, 26. February 2010
19:00 – Tokyo Wonder Site, Shibuya, Tokyo JAP
Experimental Sound, Art & Performance Festival Tokyo / Earseyes – Ohrenaugen, short films and music
The ensemble cross.art’s interdisciplinary project “eareyes” unites new instrumental music with short films. Young composers were commissioned to compose a soundtrack to one short film by the video artists Yukihiro Taguchi and Malaka Dewapriya.
piano, poppy, happinnes, travel, foods, photo,
COMTEMPORARY MUSIC,
ensemble cross.art,
Tokyo Wonder Site
登録:
投稿 (Atom)


